Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

arcilla de alfarerìa

  • 1 горшечный

    прил.
    1) de alfarería, de ollería

    горше́чная гли́на — arcilla de alfarería

    горше́чное произво́дство — alfarería f, ollería f

    2) ( выращиваемый в горшках) de (en) tiesto, de (en) maceta

    горше́чная расса́да — plántulas en tiesto

    * * *
    adj
    gener. (âúðà¡èâàåìúì â ãîðøêàõ) de (en) tiesto, de (en) maceta, de alfarerìa, de ollerìa

    Diccionario universal ruso-español > горшечный

  • 2 горшечная глина

    Diccionario universal ruso-español > горшечная глина

  • 3 гончарный

    прил.
    de alfarero, de ollero

    гонча́рные изде́лия — alfarería f

    гонча́рный круг — torno (rueda) de alfarero

    гонча́рное произво́дство — alfarería f, industria alfarera

    гонча́рное ремесло́ — alfarería f

    гонча́рная мастерска́я — alfarería f; locería f (Лат. Ам.)

    гонча́рная гли́на — arcilla plástica (figulina)

    * * *
    прил.
    de alfarero, de ollero

    гонча́рные изде́лия — alfarería f

    гонча́рный круг — torno (rueda) de alfarero

    гонча́рное произво́дство — alfarería f, industria alfarera

    гонча́рное ремесло́ — alfarería f

    гонча́рная мастерска́я — alfarería f; locería f (Лат. Ам.)

    гонча́рная гли́на — arcilla plástica (figulina)

    * * *
    adj
    gener. de alfarero, de ollero

    Diccionario universal ruso-español > гончарный

  • 4 глина

    гли́н||а
    argilo;
    \глинаистый argila, argileca;
    \глинаяный argila.
    * * *
    ж.
    arcilla f, barro m, alfar m

    бе́лая (фарфо́ровая) гли́на — arcilla blanca, caolín m

    голуба́я гли́на — greda f

    огнеупо́рная, гонча́рная гли́на — arcilla refractaria (plástica, figulina)

    изде́лия из гли́ны — artículos de alfarería (de barro)

    необожжённая (обожжённая) гли́на — arcilla cruda (cocida)

    обма́зывать (покрыва́ть) гли́ной — arcillar vt

    цве́та гли́ны — arciláceo

    * * *
    ж.
    arcilla f, barro m, alfar m

    бе́лая (фарфо́ровая) гли́на — arcilla blanca, caolín m

    голуба́я гли́на — greda f

    огнеупо́рная, гонча́рная гли́на — arcilla refractaria (plástica, figulina)

    изде́лия из гли́ны — artículos de alfarería (de barro)

    необожжённая (обожжённая) гли́на — arcilla cruda (cocida)

    обма́зывать (покрыва́ть) гли́ной — arcillar vt

    цве́та гли́ны — arciláceo

    * * *
    n
    gener. arcilla, alfar, barro

    Diccionario universal ruso-español > глина

См. также в других словарях:

  • Arcilla — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Polvo de ladrillo. La arcilla está constituida por agregados de silicatos de aluminio hidratados, procedentes de la descomposición de minerales de aluminio. Presenta diversas… …   Wikipedia Español

  • Alfarería — Fabricación de alfarería con el torno. Vasija del …   Wikipedia Español

  • Arcilla — (Del lat. argilla.) ► sustantivo femenino GEOLOGÍA Roca sedimentaria impermeable, compuesta de partículas muy finas del grupo de los silicatos, usada para fabricar objetos de cerámica. * * * arcilla (de «argilla») f. Material (silicato de… …   Enciclopedia Universal

  • Alfarería — ► sustantivo femenino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Arte y técnica de fabricar recipientes y otros objetos de barro cocido: ■ las alfarerías se fueron concentrando en la misma calle. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Taller o tienda donde se fabrican o venden… …   Enciclopedia Universal

  • arcilla — {{#}}{{LM A03251}}{{〓}} {{SynA03326}} {{[}}arcilla{{]}} ‹ar·ci·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} Roca formada a partir de depósitos de grano muy fino, compuesta básicamente por silicato de aluminio, que suele usarse en alfarería: • Los ladrillos son de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pueblo, alfarería — Una de las artes más desarrolladas de los nativos norteamericanos. Los cuencos pueblo, fabricados solamente por mujeres de la tribu, se construyen a partir de largos rodetes de arcilla que son enrollados hacia arriba y después alisados. Los… …   Enciclopedia Universal

  • Horno de alfarería Zubiate — El horno alfarero Zubiate de Escoriaza (Guipúzcoa, España) se ubica en la salida del pueblo hacia Arechavaleta, en unas sencillas construcciones de mampostería adosadas al número 31 de la calle Gaztanadui, que conforman una pequeña alineación… …   Wikipedia Español

  • alfar — {{#}}{{LM A01647}}{{〓}} {{SynA01680}} {{[}}alfar{{]}} ‹al·far› {{《}}▍ s.m.{{》}} Taller del alfarero: • Visitamos un alfar y el alfarero nos explicó todo el proceso de fabricación de las piezas de arcilla.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del árabe …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Caesar III — Saltar a navegación, búsqueda Caesar III Desarrolladora(s) Impressions Games Distribuidora(s) Sierra Entertainment Fecha(s) de lanzamiento 1998 …   Wikipedia Español

  • Carabobo — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el estado venezolano denominado Carabobo. Para otros usos de este término, véase Carabobo (desambiguación). Estado Carabobo Estado de  Venezuela …   Wikipedia Español

  • slipware — Alfarería tratada con arcilla semilíquida o engobe. La técnica fue empleada originalmente para cubrir defectos en el color original de la pasta, pero más tarde evolucionó hacia técnicas decorativas como el esgrafiado, el tallado, la pintura, la… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»